We have been to several amish butchering, and noticed they did cut out any steaks. My wife noticed that right away and asked. There was no real reason, they did not cut out any steaks. The way they cooked did not leave much room for eating steak. I do know they eat their steak when they are out eating.
I do know that we will continue to have our steaks cut when we have a butchering.